01
PropósitoPurpose
Tema central, enfoque y personas a quienes está dirigido.Central theme, approach and intended participants.
Retiros y círculosRetreats and circles
Encuentros colectivos en la naturaleza, con propósito, preparación y cuidado.Collective encounters in nature, with purpose, preparation and care.
Experiencias presencialesIn-person experiences
Todo el proceso del encuentro, presentado con claridadThe complete gathering process, presented clearly
Cada retiro o círculo se publicará con información completa y responsable para que cada persona conozca el propósito, el lugar, el programa y las condiciones antes de inscribirse.Each retreat or circle will be published with complete, responsible information so every participant can understand the purpose, location, program and conditions before registering.
02
Lugar y fechasPlace & dates
Ubicación, horarios, transporte y alojamiento cuando corresponda.Location, schedule, transport and accommodation when applicable.
03
ProgramaProgram
Itinerario, facilitadores, materiales y preparación previa.Itinerary, facilitators, materials and preparation beforehand.
04
InscripciónRegistration
Precio, cupos, pagos, condiciones y canal oficial de contacto.Price, capacity, payments, conditions and official contact channel.
Memoria de los encuentrosMemories of the gatherings
Naturaleza, diálogo y comunidadNature, dialogue and community
Imágenes de encuentros compartidos en entornos naturales. Las próximas convocatorias se anunciarán con sus datos completos antes de abrir inscripciones.Images from gatherings shared in natural settings. Upcoming events will be announced with complete details before registration opens.
